人定胜天

[rén dìng shèng tiān]

челове́к в состоя́нии спра́виться с приро́дой; челове́к сильне́е приро́ды

* * *

réndìngshèngtiān

решимость человека преодолевав! даже небо (обр. в знач.: силы человека могут преодолеть силы природы, твёрдость человека побеждает судьбу)